聽力文章
1.聽真正的法語(le fran?ais authentique)。這里強調的“真正的法語”是指來自生活的真實語料,而不是教科書中死板的對話方式。可以收聽法語電臺、TV5、RFI、APP,日常法語收聽也很多。觀看電影和電視節目,觀察法國人在生活中的說話方式。
2. 聽聽比你目前水平略高的材料(文字比較好)。第一次可以理解 50% 到 70% 的材料最適合您。完全理解意味著你已經掌握了你根本不理解的材料,所以跳過它,它不符合你的水平。
3. 重復聽相同的材料二十到三十次。是的,你沒聽錯,二十到三十次。選擇適合自己難度的材料后,不要貪婪。一次吃一兩個比一次聽三十個不同的聽證會更好。聽說你很熟悉,可以直接復述。你已經熟悉了單詞、句型和表達方式,當你使用它們時,你將能夠觸手可及。
4.聽有趣的材料。原因很簡單,因為我要聽30遍。如果有趣的話,我該如何繼續收聽?
5.利用碎片化時間(le temps mort),不管多忙,每天至少有一個小時聽法語——如果好好利用碎片化時間。洗漱、走路、等人的時候,把昨天沒有完成的聽力任務都聽一遍,省時省力。
寫文章
一、推薦一本好書,叫《法語寫作大師》,全是法語,需要一定的基礎才能閱讀。介紹了五種不同的寫作方法,尤其是簡歷(summary)的寫作方法,內容很實用。
二、 另一種提高寫作的方法是寫一本法語日記。寫日記是一個輸出積累的知識并與之前的方法相結合的過程。每天寫日記的時候,用自己的話總結昨天聽到的材料,相當于回顧過去,學習新的。在寫的過程中,你會發現很多表達方式不真實,所以抄下來。尋找機會與老師討論,以及如何更純凈,簡潔地講出來。隨著時間的推移,當你說法語時,我相信你會變得更加流利和自由。
三、尤其是初學者,不要因為看不到結果而氣餒暫時。法語先難后易。即使你第一次接觸法語時一頭霧水,甚至聽不懂外教在說什么,只要堅持下去,你就會深深愛上這門語言,學得越來越順利。



