學(xué)習(xí)越北語(yǔ)，一般來(lái)說(shuō)學(xué)習(xí)越北音。當(dāng)然，不排除中部和南部口音。北、中、南三個(gè)讀音不同，可以聽(tīng)北方口音，但不一定聽(tīng)中南口音。接下來(lái)說(shuō)一說(shuō)北方口音的學(xué)習(xí)。

首先是聲音。越南語(yǔ)的音節(jié)包括聲母、韻母和聲調(diào)三部分。現(xiàn)代越南語(yǔ)語(yǔ)音系統(tǒng)由22個(gè)輔音、1個(gè)單元音、3個(gè)雙元音、2個(gè)半元音和6個(gè)聲調(diào)組成。因?yàn)樵侥险Z(yǔ)是音標(biāo)文字，所以讀音和寫(xiě)法基本一致。只要掌握了發(fā)音、書(shū)寫(xiě)、拼音的規(guī)則，你就可以做到：聽(tīng)到一個(gè)聲音就寫(xiě)出來(lái)，看到一個(gè)聲音就能寫(xiě)出來(lái)。字可以讀。所以在越南語(yǔ)學(xué)習(xí)中語(yǔ)音的位置就顯得尤為重要。

對(duì)于學(xué)習(xí)方法，可以從開(kāi)頭的錄音中讀出來(lái)，熟悉每個(gè)元音和輔音的發(fā)音，每個(gè)音的長(zhǎng)短和輕重。這和學(xué)習(xí)中文應(yīng)該先學(xué)拼音一樣。接下來(lái)還有一個(gè)必不可少的步驟，就是請(qǐng)一個(gè)比較標(biāo)準(zhǔn)的越南語(yǔ)發(fā)音的人來(lái)糾正你的發(fā)音。發(fā)音其實(shí)不難，也不是說(shuō)男生難，女生簡(jiǎn)單。當(dāng)然越南語(yǔ)培訓(xùn)_如何學(xué)習(xí)越語(yǔ)？，對(duì)于有地理優(yōu)勢(shì)的學(xué)生來(lái)說(shuō)，發(fā)言權(quán)可能更容易一些，比如廣西、廣東、云南、海南等地的學(xué)生。我覺(jué)得對(duì)于中國(guó)人來(lái)說(shuō)，比較不習(xí)慣的音主要是濁音、長(zhǎng)短音，比如“?”、“g\gh”、“kh”、“b”等，都是濁音，而長(zhǎng)音“a”和“ ?”，只要平時(shí)閱讀時(shí)多注意長(zhǎng)短濁音即可。您還需要多注意“anh”、“ach”、“oach”、“iêu”、“??ng”、“??c”等。詳情請(qǐng)參考教材《標(biāo)準(zhǔn)越南語(yǔ)語(yǔ)音會(huì)話課程》，可在網(wǎng)上購(gòu)買(mǎi)。

其次，文字。在我看來(lái)學(xué)習(xí)，文字最重要。剛開(kāi)始背越南語(yǔ)的時(shí)候，難免會(huì)不習(xí)慣。 學(xué)習(xí) 不是一件容易的事，這只能持久化。

此外，聆聽(tīng)。聽(tīng)力練習(xí)方法與英文學(xué)習(xí)一致。聽(tīng)與抄為主，泛聽(tīng)為輔。開(kāi)始聽(tīng)更簡(jiǎn)單的內(nèi)容，然后逐漸增加聽(tīng)內(nèi)容的難度，比如新聞聽(tīng)。

另外，閱讀它。閱讀是指精讀，讓你了解越南語(yǔ)的語(yǔ)法。對(duì)于每個(gè)語(yǔ)法點(diǎn)，你應(yīng)該背誦一個(gè)例句。我想你在學(xué)習(xí)英語(yǔ)的時(shí)候會(huì)對(duì)這些方法有深刻的理解。

最后，這是翻譯。翻譯分為口譯和筆譯，我正在學(xué)習(xí)。 以后會(huì)更新。

免責(zé)聲明：本文系轉(zhuǎn)載自其它媒體，版權(quán)歸原作者所有；旨在傳遞信息，不代表本站的觀點(diǎn)、立場(chǎng)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。如需轉(zhuǎn)載，請(qǐng)聯(lián)系原作者。內(nèi)容會(huì)稍有編輯，如果來(lái)源標(biāo)注有誤或侵犯了您的合法權(quán)益等其他原因不想在本站發(fā)布，來(lái)信即刪。